Лишь бы не работать

Вообще я хотел написать о том, как иногда бывает сложно что-нибудь написать: приходится любую фразу предворять таким количеством "я не имею в виду" и "я об этом заговорил не для того чтобы", что проще ничего и не писать. Но из-за самоприменимости этого соображения я лучше не буду на нем подробно останавливаться.

Я лучше скажу, что недавно столкнулся с тем, что swallow по-английски -- ласточка. На мой взгляд это в корне противоречит значению омонимичного глагола. Если уж выбирать из животного мира, это должна быть какая-нибудь акула по-моему. Давайте напишем коллективное обращение куда-нибудь, чтобы они с этим разобрались, а? А то нельзя же так swallow -- ласточка.